รถยนต์แต่ละรุ่น แต่ละยี่ห้อ มักมีฉายาที่เรียกขานกันติดปาก ซึ่งมีที่มาจากเอกลักษณ์หรือเรื่องราวที่น่าสนใจ โตโยต้า โคโรลลา "โดเรมอน" ได้ชื่อนี้เพราะมีออปชันหลากหลายเหมือนของวิเศษของโดเรมอน ส่วน "สามห่วง" มาจากโลโก้ใหม่ที่เริ่มใช้ในรุ่น AE101 ขณะที่ ฮอนด้า ซีวิค "ตาโต" ได้ชื่อจากไฟหน้าขนาดใหญ่ และรุ่นไมเนอร์เชนจ์ "ไฟท้ายข้าวโพด" ก็มาจากลักษณะไฟท้ายที่คล้ายเมล็ดข้าวโพด แอคคอร์ด "ปลาวาฬ" มีรูปลักษณ์โค้งมนคล้ายปลาวาฬ
นอกจากนี้ ยังมีรถที่มีฉายาจากรูปทรง เช่น เมอร์เซเดส-เบนซ์ "โลงจำปา" ที่มีเหลี่ยมคมคล้ายโลงศพ และ "ตาถั่ว" ที่ไฟหน้าคล้ายฝักถั่วลิสง ดัทสัน "ช้างเหยียบ" ได้ชื่อจากโฆษณาที่ใช้ช้างเหยียบกระบะเพื่อแสดงความแข็งแรง นิสสัน "กอดซิลลา" เป็นฉายาของสกายไลน์ จีที-อาร์ อาร์ 32 ที่แข็งแกร่งเหมือนกอดซิลลา ส่วน มิตซูบิชิ แลนเซอร์ "กล่องไม้ขีด" มีรูปทรงแบนราบ และ "ท้ายเบนซ์" มีไฟท้ายคล้ายเมอร์เซเดส-เบนซ์ ซี-คลาสส์

