บทความ

ปีศาจโรงละคร


นวนิยายเรื่อง LE FANTOME DE L’OPERA ของนักประพันธ์ชาวฝรั่งเศส กัสตง เลอรูซ์ ได้รับการดัดแปลงเป็นละครร้อง และสร้างเป็นภาพยนตร์ตั้งแต่ยุคสมัยภาพยนตร์เงียบขาวดำ จนถึงภาพยนตร์สีตามยุคปัจจุบัน เวอร์ชันที่ผมนำมาพูดถึงวันนี้ เป็นภาพยนตร์ชื่อ THE PHANTOM OF THE OPERA สร้างเมื่อปี 2004

ในแบบของละครร้องนั้น เวอร์ชันที่ได้รับความนิยมมหาศาลเป็นของ แอนดรูว์ ลอยด์ เวบเบอร์ ซึ่งโรงละคร HERMAJESTY THEATRE ย่านเวสต์เอนด์ในลอนดอน นำมาเปิดการแสดงตั้งแต่ปี 2531 ขณะนี้ยังคงแสดงอยู่ขึ้นรอบปีที่ 26 โดยจำนวนรอบการแสดงมากกว่า 10,000 รอบ ในประเทศไทยขณะผมบันทึกเรื่องนี้ บอย-ถกลเกียรติ วีรวรรณ ได้อำนวยการแสดงละครเพลงบนเวทีภายใต้ชื่อเดียวกัน ที่เมืองไทยรัชดาลัย เธียเตอร์ ถนนรัชดาภิเษก ได้รับคำวิจารณ์ว่าจัดได้เต็มรสชาติ ไม่แพ้ความบันเทิงเริงรมย์ของต่างประเทศ

ภาพยนตร์ในปี 2004 อำนวยการสร้างและเขียนบทภาพยนตร์โดย แอนดรูว์ ลอยด์ เวบเบอร์ และมี โจเอล ชูมาเคร์ เป็นผู้กำกับการแสดง ผู้แสดงเป็นปีศาจโรงละคร คือ เจอราร์ด บัทเลอร์ โดยมี เอมมี รอสซัม รับบทเป็นนักร้องสาวเสียงโซปราโน คริสติน ดาเอ และแพทริค วิลสัน รับบทเป็น ราอูล ภาพยนตร์เปิดฉากแรกเป็นการประมูลสิ่งของบางรายการ อันเป็นสมบัติของโรงละคร ปารีส โอเปรา เฮาส์ ซึ่งเป็นโรงละครเก่าแก่หักพังในปี 1919 ราอูล หรือท่านวิสเคาน์ท์แห่งชางยี วัยชราภาพต้องนั่งรถเข็น ได้ประมูลมิวสิคบอกซ์ตัวหนึ่ง ทำเป็นลิงสวมชุดประจำชาติเปอร์เซียเล่นฉาบ ซึ่งในการประมูลครั้งนี้ได้สังเกตเห็น มาดามกิรี ที่รู้จักมาตั้งแต่สมัยตนเป็นหนุ่ม และบัดนี้ไม่ได้พบกันนานกว่า 50 ปี

ของประมูลชิ้นที่ 666 เป็นโคมไฟใหญ่ที่เคยหล่นมาจากเพดานโรงละครจนแตกกระจายสมัยก่อนโน้น ได้รับการบูรณะใหม่ จากของประมูลนี้เองภาพยนตร์ก็ย้อนยุคกลับไปสู่ต้นเรื่องของเรื่องนี้ในปี 1870 เป็นเรื่องราวของหนุ่มอัจฉริยะคนหนึ่งทางด้านบทเพลงและการขับร้อง รู้จักกันในนาม “แฟนธอม” เขาเคยเป็นเด็กมีปัญหา และมีหน้าครึ่งซีกน่าเกลียดน่ากลัว จนต้องสวมหน้ากากสีขาวไว้ครึ่งหน้าทางด้านขวา เขาอาศัยใต้ถุนโรงละครปอปปูแลร์ ในกรุงปารีส เป็นที่อยู่อันเร้นลับ

เป็นเวลาเกือบ 10 ปีที่เขาเข้าครอบงำเสียงร้องเพลงของ คริสติน โดยมีพฤติกรรมเป็นครูแห่งบทเพลงรัตติกาลให้กับสาวสวยรายนี้ และต้องการผลักดันให้เธอผงาดขึ้นเป็นราชินีแห่งเวทีละคร คริสติน เป็นผู้หญิงที่ถูกแบ่งภาค มีทั้งความรักต่อ ราอูล ที่รู้จักกันมาแต่สมัยเด็ก และมีความเวทนาและความหลงใหลในอัจฉริยภาพของ แฟนธอม ขณะที่เขาผู้นั้นหลงรัก คริสติน พยายามทุกวิถีทางที่จะเป็นเจ้าของนางแต่ผู้เดียว ความรักทำให้เขากลายเป็นฆาตกร สังหารเจ้าหน้าที่คุมฉาก และนักร้องนำฝ่ายชาย มีฉากการดวลดาบระหว่าง ราอูล กับแฟนธอม ในสุสานที่บิดาของ คริสติน ถูกฝัง ซึ่งหลังจากนี้ ราอูล ก็พา คริสติน ขึ้นหลังม้าควบออกไปจากสุสาน แฟนธอม เพิ่มความแค้นเคืองถึงกับประกาศว่า “ต่อนี้ไป ข้าจะเป็นศัตรูกับเจ้าทั้ง 2 คน”

แฟนธอม ในชุดปีศาจแดง ป่วนโรงละครครั้งใหญ่ แชนเดลเลียร์-โคมไฟระย้าดวงใหญ่ตกลงมาแตกกระจาย โรงละครเกิดไฟไหม้ ราอูล ที่ติดตาม คริสติน ลงไปถึงใต้ถุนโรงละครถูก แฟนธอม จับ และถูกขู่ฆ่าทิ้งหาก คริสติน ไม่เลือกที่จะมีชีวิตอยู่กับเขา เธอจำต้องจุมพิตปีศาจโรงละคร เพื่อช่วยชีวิต ราอูล เมื่อรับทราบความจริงอันเจ็บปวด แฟนธอม ก็เสียใจสุดซึ้ง ดวงตาเห็นธรรม ยอมปล่อย คริสติน กลับไปสู่อ้อมอกของ ราอูล พร้อมขอร้องให้ทั้ง 2 คนออกไปให้พ้นจากชีวิตของเขา ฉากจบของภาพยนตร์ เป็นการเดินทางเข้าสุสานของ ราอูล ผู้ชราภาพ เขานำมิวสิคบอกซ์ที่ประมูลมา ไปวางไว้ที่หน้าหลุมฝังศพ คริสติน ซึ่งถึงแก่กรรมเมื่อ 2 ปีก่อน ขณะมีอายุ 63 ปี ในปี 1917

หลุมฝังศพของเธอมีคำจารึกว่า “คริสติน ดาเอ-ผู้เป็นทั้งภรรยา และมารดาสุดที่รัก” ภาพสุดท้ายถูกแพนไปที่หน้าหลุม ปรากฏเครื่องหมายของ แฟนธอม คือ ดอกกุหลาบสีแดง 1 ดอก มีโบว์สีดำผูกที่ก้าน พร้อมแหวนวงหนึ่งซึ่ง คริสติน มอบให้แก่ แฟนธอม…



------------------------------
เรื่องโดย : กองบรรณาธิการ
นิตยสาร CAR STEREO ฉบับเดือน กรกฏาคม ปี 2556
คอลัมน์ : ใส่สีใส่สัน
ลิงค์สำหรับแชร์ : https://autoinfo.co.th/vI4L4
อัพเดทล่าสุด
22 Oct 2017

Buyer's Guide | คู่มือซื้อรถ

Model Start Price (THB)
1.
489,000
2.
1,199,000
4.
2,490,000
5.
479,000
6.
939,000
7.
24,500,000
8.
34,000,000
9.
23,795,000
12.
18,900,000
13.
18,999,000
14.
3,199,000
15.
3,399,000
16.
2,549,000
17.
4,499,000
18.
2,299,000
19.
3,199,000
20.
3,299,000
  • MAIN SEARCH
  • EASY SEARCH
Make
Model
Price
Engine
More Option >
วัตถุประสงค์ในการใช้รถ (ประเภทรถ)
งบประมาณ
พฤติกรรมการขับรถ

Follow autoinfo.co.th