รุ่นนี้พอมีเหลือ
มอ. สระเอีย
ความตึงเครียดสามารถเดินทางไปหาคนทุกคน ไม่จำกัดเพศ และไม่เลือกอาชีพมันสามารถไปเคาะประตูหัวใจของใครได้เสมอ ตั้งแต่นักการเมืองจนถึงผู้หญิงธรรมดาคนหนึ่งแต่มีตำแหน่งเป็นเมีย และเป็นเมียแต่งโดยถูกต้อง
ขึ้นต้นเรื่องนี้เหมือนหนังชีวิต และหนังชีวิตระดับตุ๊กตาทองประเภทต้องปีนบันไดดู หรือไม่ก็เอาหมอนเข้าไปดูด้วยในโรงหนังจะได้งีบยาว
แต่พูดเรื่องความตึงเครียด ก็คงไม่ใช่เรื่องเบาสมอง และความเครียดมันก็จะมาหาในทันทีโดยไม่ต้องเรียกขาน
ความตึงเครียดของคนที่เป็นเมียเห็นจะมีเรื่องเดียว อันเป็นเรื่องตรงกันกับเมียๆ ทั้งหลายในโลกนี้ คือ สามีนอกใจ มีพฤติกรรมเป็นที่นอกใจ ลืมพันธะสัญญาที่ให้ไว้กับหลวงพ่อในการประกอบพิธีแต่งงานในโบสถ์
พูดอย่างเรียบง่ายก็คือ สามีแอบไปมีเมียน้อย สาเหตุเดียวกันทุกรายที่เกิดความเครียด
ถ้าถามหมอในแพทยสถาน นายแพทย์ก็จะตอบได้เหมือนกันทุกคน ทุกแผนกแพทย์ว่าความเครียดเป็นอันตรายกับสุขภาพร่างกายและจิตใจ เรียกว่า มันกินทั้งกายและใจ
เป็นของไม่ดี ความเครียดทำลายทุกระบบของร่างกาย รวมทั้งระบบขับถ่ายประจำวันอันเป็นผลกระทบมาจากการดำรงชีวิต ต้องกินอิ่ม ต้องนอนหลับ และต้องถ่ายออกมีความเครียดเข้ามาปะปนนิดเดียว เรียบร้อยครับ เละตั้งแต่หัวจรดปลายเท้า
วันก่อนนี้เวลาว่างมาก หยิบหนังสือชีวประวัติของ ฮิลลารี คลินทัน "LIVING HISTORY" ซึ่งซื้อมาจากเมืองบังกาลอร์-เมืองไอทีของอินเดีย เมื่อสามปีก่อนขึ้นมาอ่านต่อจากค้างไว้พลิกไปถึงบท "IMPEACHMENT" และได้เห็นถึงความเป็นผู้หญิงคนหนึ่งของ ฮิลลารีก็ในบทนี้
เป็นภาวะแห่งความผิดหวังของคนเป็นเมีย ความผิดหวังสูงถึงระดับหัวใจแหลกสลาย และเมื่อคนเราตกอยู่ในสภาวการณ์เช่นนี้ ความต้องการอันดับแรกก็คือ อยากอยู่คนเดียวตามลำพัง
การอยู่ตามลำพังก็เพื่อการตัดสินใจ เหมือนรถยนต์เข้าเกียร์ว่าง และกำลังจะได้รับการตัดสินใจจากคนขับว่า ควรเดินหน้า หรือถอยหลัง
ฮิลลารี นั้นเป็นผู้หญิงที่เก่ง สามารถทำงานทางการเมืองได้เลย ถ้าจะให้เปรียบเทียบกับผู้หญิงไทยที่เก่งในเรื่องการทำงานทางการเมือง ผมก็นึกได้แต่ คุณหญิงสุดารัตน์ เกยุราพันธุ์คนอื่นๆ นึกไม่ได้ครับ
แต่ไม่ว่า ฮิลลารี เธอจะเก่งฉกาจในการช่วยเหลือสามีเล่นบท ประธานาธิบดีแห่งสหรัฐ ฯสักเท่าไรก็ตาม ธาตุแท้แห่งความเป็นผู้หญิงธรรมดาคนหนึ่งก็จะไม่มีวันสูญหาย
ในบทนี้ ฮิลลารี ถามตัวเองหลายข้อ ในด้านความรัก ฮิลลารี ก็ยังไม่รู้ว่าเธอยังมีความรักให้แก่ผู้ชายที่ชื่อ คลินทัน หรือไม่ ในด้านสถานภาพการแต่งงาน ฮิลลารี ก็ไม่รู้อีกว่าชีวิตการแต่งงานของเธอได้สิ้นสุดลงแล้วหรือไม่ และในด้านการเมือง ฮิลลารี ก็ต้อง
ตัดสินใจเลือกข้างใดข้างหนึ่ง
บวกลบคูณหารแล้ว ฮิลลารี ตกอยู่ในฐานะลำบาก ตัดสินใจไม่ได้ว่า จะสู้เพื่อสามี หรือจะสู้เพื่อรักษาชีวิตการแต่งงาน ซึ่งในที่สุดจากหนังสือเล่มนี้เธอกลับบอกว่าได้ตัดสินใจแก้ปัญหาด้วยการปักธง
ฉันจะสู้เพื่อประธานาธิบดีของฉัน
เป็นความรู้สึกและภาษาเขียนที่คมมากๆ นับว่า ฮิลลารี เป็นยอดคนที่คิดได้อย่างนี้ในภาวะวิกฤติของคนที่เป็นเมียประธานาธิบดีประเทศมหาอำนาจอย่าง สหรัฐอเมริกา
ฮิลลารี ระบายความในใจว่านานกว่า 20 ปีแล้ว บิลล์ (คลินทัน) เป็นสามีเธอ เป็นปิยมิตรของเธอ เป็นหุ้นส่วนชีวิตที่ร้องไห้และหัวเราะมาด้วยกัน
สำคัญที่สุด ฮิลลารี ยอมรับว่า บิลล์ เป็นพ่อที่น่ารักของลูกสาว
เหตุผลทั้งหมดนี้ เมียจึงตั้งสูตรกับผัวได้ในทันทีว่า เป็นเรื่องที่ผัวจะต้องให้คำอธิบายอย่างชนิดเบี่ยงเบนประเด็นแม้แต่นิดเดียวไม่ได้ ว่าเพราะเหตุใดฤา สามีจึงได้ทรยศต่อความไว้วางใจของภรรยา ทำร้ายภรรยาอย่างเจ็บปวดที่สุด
นี่ผมก็ว่าไปตามความรู้สึกของ ฮิลลารี เพราะก็ค่อนข้างเห็นใจเธออย่างมาก ทั้งๆ ที่ผมเองก็เป็นผู้ชายอีกคนที่มีชีวิตไม่แตกต่างอะไรกับ บิลล์ คลินทัน ในช่วงนี้สักเท่าไร
ขึ้นชื่อว่าผู้ชาย ผมมั่นใจเต็มร้อยว่า รายไหนก็รายนั้น ภรรยาทุกภรรยาต้องได้พบวันเดียวกับ ฮิลลารี เสมอ
AS HIS WIFE ในฐานะเมียเขา I WANTED TO WRING BILL'S NECK. ฉันอยากจะบีบคอ บิลล์ เหลือเกิน
โล่งอกไหมละครับ คุณสามีทั้งหลายบนโลกนี้ ถ้าภรรยาเพียงแค่นึกอยากจะบีบคอ ไม่ถึงกับคว้าปืนเบาว์นิงก์มายิงเต่าทอง หรือจับอีโต้มาสับโยนใส่เป็ดบนลานหญ้า อารมณ์ระดับนี้ก็ไม่ได้เกิดจากอะไรใหญ่โตหรอกครับ เป็นเพราะเรื่องผู้หญิงคนที่สามคนเดียว
ทำไมผู้หญิงคนที่สามต้องมีอิทธิพลมากเหนือความเป็นเมียแต่ง ? คำถามนี้ยังไม่มีใครตอบได้เป็นวรรคเป็นเวร แต่ผมมาลองคิดดูก็น่าจะไหลลงไปที่ประเด็นเดียว นั่นคือความเป็นส่วนตัว
คนเรารักและสงวนสิทธิ์ความเป็นส่วนตัวเป็นอันดับหนึ่งครับ เรื่องส่วนตัวนี้ใครมายุ่งไม่ได้เลย ไม่ต้องถึงคนนอกหรอกครับ แม้คนใกล้ชิดสนิทกันถึงระดับเป็นสามีภรรยานอนเตียงเดียวกัน ถึงเวลาส่วนตัวมากๆ ขึ้นมาก็ยังนอนด้วยกันไม่ได้
ถึงเวลาส่วนตัวจริงๆ เข้าห้องน้ำเพื่อการชักโครกยังต้องขอเวลานอก ยุ่งไม่ได้
ฮิลลารี เธอก็มีโลกส่วนตัวของเธอ เพราะเธอรู้ดีว่า บิลล์ ก็มีโลกส่วนตัวของเขาครอบครัวของเธอก็เช่นเดียวกันต้องมีความเป็นส่วนตัว
ผู้หญิงคนที่สาม-โมนิกา ลูวินสกี ก็มีโลกส่วนตัว
ทั้งหมดนี้พันพัวนัวเนียจนทำให้ความเป็นส่วนตัวของครอบครัว ฮิลลารี ถูกทำร้าย โดยเธอเรียกผู้บุกรุกโจมตีรายนี้ว่า "กโลบายที่เต็มไปด้วยความโหดร้ายปราศจากเหตุผลทั้งปวง"
นี่คือความรู้สึกจากผู้หญิงคนหนึ่งซึ่งน่าจะเป็นความรู้สึกอันเดียวกันกับผู้หญิงอื่นที่ตกในสภาวะเดียวกันกับ ฮิลลารี คลินทัน ช่วงชีวิตของเธอที่กำลังต่อสู้กับความยากลำบากและความไม่แน่นอน
แน่นอน เธอได้รับคำขอโทษจากสามี ซึ่งไม่ได้กล่าวคำ "ขอโทษ" เฉพาะกับเธอผู้เดียวแต่ยังกล่าวคำ "ขอโทษ" กับ เชลซี-บุตรสาวด้วย
คำว่า "ขอโทษ" ระหว่างคนไทยกับฝรั่งนั้น ผมเชื่อว่ามีความหมายแตกต่างกันมากคนไทยนั้นเวลากล่าวคำขอโทษแล้วรู้สึกเฉยๆ หรือไม่ก็ไม่รู้สึกอะไรเลย ซึ่งอาจเป็นเพราะคนไทยคุ้นเคยกับคำว่า "ไม่เป็นไร" มาก แต่เวลาฝรั่งเขากล่าวคำว่า "ขอโทษ" เขาพูดอย่างมีความหมายลึกซึ้ง
ห้วงเวลาของผู้หญิงในตอนนี้ มีความยากลำบากตั้งแต่อาทิตย์เริ่มทอแสง แม้แต่การลุกขึ้นจากที่นอนก็ยังต้องใช้ความพยายาม ตราบใดที่ห้วงแห่งความทุกข์ยังไม่สิ้นสลาย ตราบนั้นก็ต้องใช้คำว่า "พยายามลุกขึ้นจากที่นอน" ทุกเช้า
หลังจากได้รับคำขอโทษ ฮิลลารี ก็ต้องปรับชีวิตใหม่ ตั้งธง "ท้าทาย" ให้กับชีวิตเพื่อการให้อภัยสามี ความรู้สึกนี้เกิดขึ้นหลังจากที่ครอบครัวของเธอได้มีโอกาสต้อนรับเนลสัน แมนเดลา เพราะเขาได้ผ่านชีวิตสาหัสสากรรจ์มามากกว่า ฮิลลารี การประจัญหน้ากับผู้คุมคุกที่ แมนเดลา จำเป็นต้องให้อภัยดูจะยากกว่าการให้อภัยสามีของ ฮิลลารี นัก
ถัดจาก แมนเดลา ฮิลลารี โชคดียังได้พบกับ ดาไลลามะ ได้รับการปลุกปลอบไม่ให้เธอขาดความเข้มแข็ง ให้เอาชนะความขมขื่นที่สุดของชีวิต โดยเฉพาะในยามที่ต้องเผชิญหน้ากับความเจ็บปวดและความอยุติธรรม
เรื่องราวของ ฮิลลารี คลินทัน ไม่ได้มีเพียงบทเดียว แต่หลายบทและหลายตอนที่ผมชื่นชมผู้หญิงคนนี้ ชีวิตประวัติของเธอน่าสนใจ อย่างน้อยที่สุดก็ทำให้เรารู้ว่า ชีวิตที่แท้จริงของคนเรานั้นอยู่ที่ด้านใดเป็นหลัก
อาชีพ หรือโลกแห่งความเป็นส่วนตัว ความมีชื่อเสียงที่วิ่งเข้ามาหากับวันที่มันหายไปราวกับติดจรวดบินได้ สิ่งเหล่านี้ยังเป็นธรรมะสำหรับมนุษย์ให้เลือกเดินเสมอ ไม่ว่าโลกจะมีพัฒนาการก้าวหน้าไปเพียงใดก็ตาม
ABOUT THE AUTHOR
ไ
ไก่อ่อน
ภาพโดย : -นิตยสาร 417 ฉบับเดือน กรกฏาคม ปี 2549
คอลัมน์ Online : รุ่นนี้พอมีเหลือ